
عن مشروع بيان القرآن
بيان القرآن مشروع غير ربحي يهدف إلى تيسير الوصول إلى كتاب الله تعالى، عبر تجربة قراءة هادئة بالرسم العثماني، مع ترجمة معاني القرآن بعدة لغات وتلاوته بأصوات نخبة من القُرّاء.
هدف المشروع
تقديم القرآن الكريم وترجمات معانيه بشكل مجاني وبدون إعلانات، في تصميم بصري راقٍ يحترم النص ويلائم القراءة الطويلة. لا نسعى لأكثر من خدمة الكتاب وأهله.
لماذا تعدد اللغات؟
كثير من قارئي القرآن لا يجيدون العربية، وكثير من العرب يقرؤون القرآن دون التعمّق في فهم معانيه. توفّر الترجمات بعدة لغات جسرًا يساعد القارئ على تدبّر المعنى، مع الحفاظ التام على النص الأصلي بالعربية.
احترام النص القرآني
النص العربي للقرآن الكريم لا يُعدَّل ولا يُختصر ولا يُولَّد بالذكاء الاصطناعي ولا يُضاف إليه تفسير من جهة الموقع. يُعرض كما هو من مصدره الأصلي، ويتم التحقق برمجيًا من عدد الآيات مقابل مرجع معتمد، فإن وقع أي اختلاف عُرض تحذير شفاف للقارئ.
الوصول للجميع
يُولي المشروع اهتمامًا بسهولة الوصول: حجم خط مريح، تباين ألوان جيد، وضع ليلي مريح للعين، ودعم RTL/LTR كامل، مع تجربة جيدة على الجوال.
دعوة للمراجعة
هذا عمل بشري قابل للتحسين. نرحّب بالملاحظات على الترجمات أو التصميم أو الأخطاء التقنية، ليكون الموقع أفضل خدمةً لقارئ القرآن.